Acasa la familia Tomassello. O poveste reala despre ospitalitatea siciliana. (I)

July 18, 2017

Aceasta este o poveste adevarata. Dar, inainte de a va relata povestea familiei Tomassello este esential sa clarific cateva aspecte. Nu-i cunosteam pe niciunul dintre membrii familiei Tomassello inainte de calatoria in Sicilia. Cum imi place mie sa fac de obicei, ma apucasem de rascolit internetul cu vreo 2 luni inainte de calatoria propriu-zisa, in… Read More Acasa la familia Tomassello. O poveste reala despre ospitalitatea siciliana. (I)

— English, EUROPA, Germania —

From Frankfurt with love!

July 3, 2017

Dear friends, I have been quite silent for the past month, as we have been going through some important changes that required all of my attention and energy. Some of you even wrote to ask if I was OK and I would like to thank you for your concern and care. Yes, I am OK,… Read More From Frankfurt with love!

— English, EUROPA, Portugalia —

#I ❤ Lisbon! (II)

April 10, 2017

Last week I told you how I found Lisbon in May, we wandered its streets covered in “calçada” and lined with jacaranda trees in blossom, we crossed the bridges over Tagus river and we stopped at Pasteis de Belem, to enjoy the tasty egg tarts – pasteis de nata. And if all that did not… Read More #I ❤ Lisbon! (II)

— English, EUROPA, Portugalia —

#I ❤ Lisbon! (I)

April 4, 2017

“Oh Lisbon, old city, Full of enchantment and beauty! Always smiling, so well shaped And in dressing always airy. The white veil of longing Covers your face, oh wonderful princess! “ Like that used to sing Amalia Rodrigues with her consuming voice, bringing together the past and the present. Lisbon is indeed a city… Read More #I ❤ Lisbon! (I)

— English, EUROPA, Malta —

Vittoriosa, Cospicua & Senglea – the”must see” Maltese triptych

April 2, 2017

I do not know many places in the world where you can visit three different cities within a few hours, without being forced to use any means of transportation, but your own feet. In Malta, this is possible! If you do not have very much time, 2-3 hours is more than enough for a relaxed… Read More Vittoriosa, Cospicua & Senglea – the”must see” Maltese triptych

— EUROPA, Malta —

Vittoriosa, Senglea & Cospicua – tripticul maltez

March 20, 2017

Nu stiu multe locuri in lume unde sa poti vizita in decurs de cateva ore trei orase, fara sa fii nevoit sa apelezi la mijloace de transport. In Malta, acest lucru e posibil. Daca nu ai foarte mult timp la dispozitie, 2-3 ore sunt mai mult decat suficiente pentru o plimbare relaxata prin Vittoriosa, Senglea… Read More Vittoriosa, Senglea & Cospicua – tripticul maltez

— English, EUROPA, Malta —

The Azure Window no longer exists!

March 15, 2017

When a few days ago I read that Azure Window – one of Malta’s major natural landmarks – plunged forever into the sea, inevitably I thought I made a good choice when I chose to visit Malta. Malta has long been a destination I very much wanted to discover, but which I have deferred for years,… Read More The Azure Window no longer exists!

— EUROPA, Malta —

Azure Window – Fereastra Albastra a Maltei

March 13, 2017

Azure Window nu mai exista! Pentru ca acum cateva zile Azure Window – unul dintre obiectivele de interes major ale Maltei – s-a prabusit pentru totdeauna in mare, inevitabil m-am gandit ca am facut o alegere inspirata, atunci cand am ales sa vizitez Malta. Malta a fost pentru multa vreme o destinatie pe care mi-am… Read More Azure Window – Fereastra Albastra a Maltei

— English, EUROPA, Italia —

Sicily: a few “post-holiday” impressions and one photo only

December 20, 2016

I’m somewhat amazed now, after visiting Sicily, to have delayed for so long this journey. Or I shall rather say that I’ve always chosen to visit other and other places, without even thinking that Sicily could be the most beautiful and inspiring island one could visit, at a stone’s throw from nearly anywhere in Europe.… Read More Sicily: a few “post-holiday” impressions and one photo only

— EUROPA, Italia —

Sicilia: cateva impresii si o singura fotografie

December 17, 2016

Imi pare cumva de necrezut acum, dupa ce am vizitat Sicilia, ca am amanat atata timp aceasta calatorie. Mai bine zis ca am ales mereu alte si alte locuri, fara sa ma gandesc macar, ca la numai 2 ore de zbor de la Bucuresti ( 5 ore din Dubai, via Malta), voi descoperi cea mai… Read More Sicilia: cateva impresii si o singura fotografie

L’ Atelier des Voyages

A Traveler's Blog

Category: EUROPA